BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.2.3.1//EN
TZID:Europe/Berlin
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
BEGIN:VEVENT
UID:8515@planlos-leipzig.org
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260131T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260131T235900
DTSTAMP:20260114T114539Z
URL:https://www.planlos-leipzig.org/events/almost-teen-party-translib-wird
 -12/
SUMMARY:almost teen Party – translib wird 12
DESCRIPTION:Genoss*innen\, hebt die runzeligen Köpfe von der Federici-Lekt
 üre\, lasst die Dialektik einmal Dialektik sein und bringt eure müde Sch
 warte in Bewegung: Wir werden 12 Jahre alt und wollen das mit euch feiern.
  12 Jahre translib heißt 12 Jahre kommunistische Bildungsarbeit\, liebevo
 lles Diskutieren\, mühsames Marxeln\, die Bitterkeit\, ja zuweilen Aussic
 htslosigkeit der Verhältnisse schmecken – darin aber zusammen wenigsten
 s nicht untergehen. Für diesen Abend jedenfalls gilt: Wir stehen vielleic
 ht nicht kurz vor dem Kommunismus\, aber vor der Pubertät. Und das muss b
 egossen werden. Clap your hands\, raise your fist\, shake your soft office
  bum! Dafür haben wir uns auch ein passendes Programm überlegt.\n\n19:30
  Uhr – Get-together\n\n20:00 Uhr – 12 Jahre translib: Begrüßung und 
 Stößchen auf uns mit Secco\n\n20:30 Uhr – Konzert: Jeanne-Luc Borovsk
 y\n\nMit der Bühnenpräsens eines Schlaghammers führt die Punk-Band Jea
 nne-Luc Borovsky in unseren Abend ein. Harte Schale\, weicher Kern? Manch
 mal braucht es eben doch den Abriss\, um zum Wesentlichen vorzudringen. Kl
 assisches Uff-Da-Uff-Da-Schlagzeug mit der Präzision einer Trümmerbirne 
 trifft auf ein fabelndes Keyboard\, das in seinem Sound an die Drehungen e
 ines Betonmischers Marke Scheppach 3000 erinnert. Gekrönt von dem durchdr
 ingenden Gesang unserer liebsten Frontmeister*in. Wer sonst könnte Songs 
 mit so eingängigen Titeln wie „Oh Yeah“ auf die Bühne bringen?\n\n21
 :30 Uhr – DJ Pesca Fresca &amp\; Cinnamon\n\nMit dem DJ-Duo Pesca Fresca
  &amp\; Cinnamon geht es dann in die Knie. Reggaeton\, Dancehall und Afrob
 eats ist angesagt\, um unseren Laden spätestens jetzt auf Zimmertemperatu
 r aufzuheizen.\n\n23:30 Uhr – DJ Whitney Husten\n\nUnd wer geglaubt hat\
 , House gehöre der Vergangenheit an\, soll bei uns eines Besseren belehrt
  sein. Mit deepen Vocals und dem lang vermissten 4/4-Takt clappt uns DJ Wh
 itney Husten im geschmeidigsten 2000er-Sound durch die Nacht\, bis das Bet
 tchen ruft.\n\nSpecial Drink: Gin Tonic\n\nhttps://www.translib.de/materia
 l/almost-teenie-party-translib-wird-12\n\nhttps://www.planlos-leipzig.org/
 events/almost-teen-party-translib-wird-12/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.planlos-leipzig.org/wp-content/uploa
 ds/2026/01/4.png
CATEGORIES:Konzert
LOCATION:translib\, Goetzstraße 7\, Leipzig
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Goetzstraße 7\, Leipzig\, 
 Deutschland;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=translib:geo:0,0
END:VEVENT
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20251026T020000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
END:VCALENDAR