SONNE UNTER TAGE (SHIFTING GROUNDS)

Ausgehend von einer Karte ehemaliger Uranabbaugebiete in Sachsen und Thüringen, begibt sich der Film Sonne Unter Tage auf eine schwindelerregende Reise durch die Zeit, unter die Erde, über die Erde und ins All. Dabei spürt er den sedimentierten Erzählungen nach, die das Element Uran materiell, geopolitisch und metaphorisch umgeben. „Wie lässt sich das Spektrum des Sichtbaren verschieben, um seine unsichtbare Strahlung ins Bild zu bringen, sie hörbar oder spürbar zu machen?“

Nach der Filmvorführung findet ein Gespräch mit der Regisseurin Mareike Bernien und dem Politikwissenschaftler Dr. Jakob Kullik (Technische Universität Chemnitz) zu den Themen des Films statt. Moderiert von Elza Gubanova & Leon Seidel.

Kooperationspartner*innen: Forum Neun, Revolutionale – ein Projekt der Stiftung Friedliche Revolution, 12. Festival Politik im Freien Theater.
Die Ausstellung SHIFTING GROUNDS wird im Rahmen des 12. Festival Politik im Freien Theater gefördert durch die Bundeszentrale für politische Bildung.

ENG: Based on a map of former uranium mining areas in Saxony and Thuringia, the film Sonne Unter Tage (Sun Underground) embarks on a dizzying journey through time, beneath the earth, above the earth and into space. In doing so, it traces the sedimented narratives that surround the element uranium materially, geopolitically and metaphorically. ‘How can the spectrum of the visible be shifted to bring its invisible radiation into view, to make it audible or tangible?’ (German with English subtitles)

The film screening will be followed by a discussion with director Mareike Bernien and political scientist Dr Jakob Kullik (Chemnitz University of Technology) on the topics covered in the film. Moderated by Elza Gubanova & Leon Seidel.

Cooperation partners: Forum Neun, Revolutionale – ein Projekt der Stiftung Friedliche Revolution, 12. Festival Politik im Freien Theater. 
SHIFTING GROUNDS is supported by Bundeszentrale für politische Bildung as part of 12. Festival Politik im Freien Theater. 

Stills © pong Film