Details
📆 Friday, 7.11.2025
📍Korner56 (Konradstrasse 56, 04315 Leipzig)
⏰ 18:00 – 22:00
—– english below ——- francais plus bas
DE
1. Linker InfoTresen mit Dölzig Network
Liebe Freund*innen, Am Freitag, dem 7.11.2025 laden wir Alle ab 18:00 in die Korner56 (Konradstrasse 56, Leipzig) ein um zusammenzukommen, den Abend miteinander zu verbringen und gemeinsam lecker zu essen.
Wir werden ein wenig über unsere Arbeit erzählen, und haben ein Bingo vorbereitet, um in den Austausch zu kommen!
Was ist eigentlich Dölzig? Wie ist die Situation in den Lagern und was sind die Perspektiven von Menschen, die dort gelebt haben und leben? Was sind aktuelle Struggles? Und wie können wir gemeinsam Solidarität praktisch werden lassen, uns unterstützen und stärker werden?
Wir freuen uns auf euch! 💕 Lasst uns Solidarität leben und gegen dieses rassistische System kämpfen! Sagt allen Bescheid und bringt eure Freunde mit!
———-
EN
1. Comptoir d’information de gauche avec le Dölzig Network
Dear friends, On Friday, 7 November 2025, we invite everyone to Korner56 (Konradstrasse 56, Leipzig) from 6 p.m. onwards to get together, spend the evening with each other and enjoy a delicious meal.
We will talk a little about our work and have prepared a game of bingo to get to know each other!
What is actually happening in Dölzig? What is the situation like in the camps and what are the perspectives of the people who have lived and are living there? What are the current struggles? And how can we work together to put solidarity into practice, support each other and become stronger?
We look forward to seeing you there! 💕 Let’s stand in solidarity and fight against this racist system! Tell everyone and bring your friends!
———–
FR
Chers amis, Le vendredi 7 novembre 2025, nous vous invitons tous à partir de 18h00 au Korner56 (Konradstrasse 56, Leipzig) pour nous retrouver, passer la soirée ensemble et partager un délicieux repas.
Nous vous parlerons un peu de notre travail et avons préparé un bingo pour favoriser les échanges !
Que se passe-t-il réellement à Dölzig ? Quelle est la situation dans les camps et quelles sont les perspectives des personnes qui y ont vécu et y vivent encore ? Quelles sont les luttes actuelles ? Et comment pouvons-nous, ensemble, mettre en pratique la solidarité, nous soutenir et devenir plus forts ?
Nous nous réjouissons de vous voir ! 💕 Vivons la solidarité et luttons contre ce système raciste ! Faites passer le mot et venez avec vos ami·e·s !
Veranstaltende Gruppe: Dölzig Network, Linker InfoTresen
Sprache des Events: deutsch/englisch/französisch/spanisch
Kategorien: Diese Veranstaltung exportieren:
