Details
Immer mehr Menschen werden wegen ihres politischen Aktivismus eingeknastet, weil sie eine Geldstrafe nicht zahlen können oder zu oft beim klauen erwischt wurden. Knast ist ein Instrument der Repression und Disziplinierung, und löst keine sozialen Probleme.
Zeigen wir den Gefangenen von denen wir wissen, dass Sie auch im Knast nicht alleine sind! Gemeinsam wollen wir in gemütlicher Runde zusammenkommen und Gefangenen etwas schönes in den Knast schicken, dass zumindest für einen Moment den grauen Alltag hinter Gittern vergessen lässt. Egal ob Briefe, Postkarten, Collagen, Gedichte, Geschichten von draußen, Songtexte – lasst eurer Kreativität freien Lauf. Material, Adressen von Gefangenen, Briefmarken usw. gibt es vor Ort. Kommt vorbei!
PS: Wenn ihr den Ort nicht kennt schreibt einfach eine Email an: mail2prisoners@systemli.org
Always more people are being imprisoned because of their political activism, or because they wherent able to pay a fine, or where caught stealing too often. Prison is an instrument of repression and disciplination, not of solving social problems.
Lets show those prisoners that we know of, that they are not alone even while being behind bars! Together we want to come together in a cozy place to create something to mail into the prisons, what might break up the greyness of prison life. Postcars, Letters, collages, poems, stories from outside, songtexts – your creativity can be limitless. Material for this and more, addresses of prisoners, stamps etc. will be there as well. Come over!
PS: If you don’t know where the Wasserschaden is, just write a mail to: mail2prisoners@systemli.org
